Proxies and the Past

Die Neurobiologin Ruth hat herausgefunden, dass sie mit dem Extrakt eines seltenen Wurmes unbemerkt in die Erinnerungen ihrer Probanden eintauchen kann. Ohne deren Wissen befreit sie dort ihre Studienteilnehmer von angeblichen Traumata. Eines Tages taucht aber die Schwester eines ehemaligen Probanden im Forschungszentrum auf und sucht nach Ursachen für die bleibenden Schäden, die seit einiger Zeit bei ihrem Bruder auftreten. Ruth ist gezwungen, die Spuren ihrer Forschung schleunigst zu vernichten.