Auf einem Kreisverkehr in mitten des rauschenden Feierabendverkehrs einer Großstadt, pflegt ein Gärtner liebevoll sein bescheidenes Beet. Dabei entdeckt er ein verkümmertes Blatt. Zunächst zupfend, dann ziehend versucht er es aus dem Boden zu holen, bis ihm schließlich eine riesige Karotte entgegenkommt, die wie eine Rakete in den Himmel aufsteigt.